Alter Wels im See, wir nannten ihn Großer Jim Als ich ein Kind war, wünschte ich mir, ihn an Land zu ziehen Eines Sonntags warf ich meine Angel in den See Jim schluckte den Haken und zog mich hinter sich her Ich stapfte lang auf alten Reifen und rostigen Bierbüchsen Hörte die Engel des Sees mir ins Ohr flüstern: Bevor du dir etwas wünschst, Sohn Überleg es dir gut Mit jedem Wunsch kommt ein Fluch
Ich verliebte mich in die schöne Doreen Ein hübscheres Ding hat diese Stadt nie gesehen Ich machte ihr den Hof, dann gehörte sie zu mir Doch ich war eifersüchtig, stand ein anderer neben ihr Durch meine Eifersucht war ich zu ihr hart und gemein Sie seufzte: „Bobby, oh Bobby, wie kannst du nur so dumm sein Weißt du nicht, bevor du dir etwas wünschst Überleg es dir gut Denn mit jedem Wunsch kommt ein Fluch“
Heute lache ich über die vielen Flüsse, über die ich gegangen bin An den weiten Ufern ist immer ein Wald, wo man verloren gehen kann Siehst du über den Bäumen das Blaukehlchen gleiten Es führt uns über den nächsten Fluss auf die andere Seite Und dort wartet jemand mit einem Blick in ihren Augen Und ist mein Herz auch müde und mehr als etwas scheu geworden Heute trink ich von ihren Wassern und still meinen Durst Lass die Engel sich sorgen Mit jedem Wunsch …